|
NAVIGATION
BAR FUNCTION BUTTONS / KULLANIM
BUTONLARI
When you log in, the message
list screen is displayed and the following function buttons
appear on the left side of the screen:
E-posta
sunucunuza giriş yaptığınız zaman karşınıza mesaj
ekranı ve solda ise kullanım
butonları gelecektir.
- Reload / Yenile
- return to the message list screen / Mesaj
ekranını tekrar gorüntüler.
- Logout / Çıkış
- return to the login screen / Mesaj
ekranından çıkar ve giriş sayfasına döner.
- Compose / Yeni
Mesaj - go to new message composition screen / Yeni
mesaj ekranına gider.
- Help / Yardım
- go to this screen / Webmail
yardım sayfasına gider.
RECEIVING
MAIL / E-POSTA ALMAK
- Reading a message:
To read a message in your inbox, log on your mail
account or click the "Reload" button if you
are already logged on to display the inbox screen. Then
click on the envelope icon in the "Show" field
of the message that you would like to read.
- E-posta
Okumak: E-posta sunucuya sifreniz ile giriş yaptıktan
sonra veya yenile butonunu tıkladıktan sonra o
an için bekleyen postalarınız görüntülenecektir.
Mesajınızı okumak için zarf resminin üzerine veya
konu linkinin üzerine basmanız yeterli
olacaktır.
- Inbox screen layout:
There is one horizontal message descriptor for each
message received. It contains the message number, an
attachment indicator (paper clip icon if attachment
present), an envelope icon to display the message, a
delete marker for deleting groups of messages, the
message "From" address & subject, date,
size, and a delete button to delete only this message.
- Gelen
Kutusu Ekranı: Gelen
herbir mesaj alt alta listelenir. Mesajlar mesaj numarası,dosya
eklenti resmi,zarf resmi,mesaj silme butonun içermektedir.
Gelen mesajın kimden geldiği, hangi tarihte ve
boyutu yansıtılmaktır. Eğer dosya eklentisi var ise
ataç resmini yanında göreceksiniz. Mesajı silmek için
işaretlemeniz ve mesaj sil resmini tıklamanız
gerekmektedir. İşaretli birden fazla mesajı silmek için
en alttaki "İşaretlileri Sil" butonunu tıklamanız
yeterli olacaktır.
- Previous and Next
buttons: If you have more than one message in your
inbox, you can switch between messages. Clicking the
"Next" button displays the next higher
numbered message, or an error message will appear if no
higher message number is present. Clicking the
"Previous" button displays the next lower
numbered message, or a message will appear if no lower
message number is present.
- Önceki
ve Sonraki Mesaj Butonu:
Gelen postalarınız birden fazla ise sonraki ve
önceki butonlar ile mesajlarınızı görüntüleyebilirsiniz.
Mesajlar en son gelenden en önce gelene göre sıra
numarasıyla listelenmektedir. Eğer görüntülenecek
mesaj kalmadıysa uyarı mesajı ekrana yansıyacaktır.
- Headers button:
Clicking on the headers button reveals additional
information that is useful to determine the true origin
of questionable messages. The from-address in spam mail
is frequently forged. The received-from tells where the
message actually came from.
- Başlıklar
butonu:
"Başlıklar" isimli butona basarsanız mesajın
teknik detaylarına ulaşabilirsiniz. Özelikle burda
yansıtılan bilgiler spam maillerde kullanılan
bilgilerdir. Tekrar aynı butonu tıklarsanız normal
mesaj görüntüsüne dönersiniz.
- Attachments: When
you receive a message that contains an attachment you
will see a paper clip icon next to the message number
when viewing the contents of your inbox. Attachments may
appear in a message in two different places. Sometimes,
an attachment will appear within the body of a message
itself (such as jpg pictures). At other times, you will
find an attachment after the message box.
- Eklentiler:
Gelen e-postanız eğer bir eklenti içeriyorsa yanında
ataç resmi içericektir. Eklentiler iki farklı yöntemle
yansıtılacaktır. Eğer yollanan bir resim formatıysa
(.jpg gibi) mesajın içeriğinde görüntülenecektir.
Diğer şekilde ise dosyanın ismini göreceksiniz.
- Saving and Viewing
Attachments: To view an attachment that is not
displayed in the body of the message, save then open it.
To save the attachment, right click the attachment link
or image and choose either "Save Link as.."
(Netscape) or "Save Target As.." (Internet
Explorer). A new window will open where you can save the
attachment as a file. Select the destination folder,
enter the file name including the file extension
(example: myfile.doc), set "Save As Type" to
"All Files", and click "Save". Open
the saved file to view the attachment.
- Kaydetme
ve Eklentiyi Görüntüleme :
Postanızla birlikte eklentiyi mesaj alanında doğrudan
görüntülenmesi önerilmemektedir. Gelen dosyanın üzerine
sağ tuş ile tıklanır.Save link as(Nescape)
Save target as(Internet Explorer) seçenekleri ile dosya
diskinize kayıt edilir. Artık dosyanın içeriğine
kaydettiğiniz alanda tıklayarak bakmanız
gerekmektedir.
- Deleting mail:
While viewing the contents of your inbox there are two
ways to delete messages. Individual messages can be
deleted by clicking on the "delete" button for
that message. Groups of messages can be deleted by
checking the "Mark" boxes, and clicking on the
"Delete Marked" button.
- E-posta
Silme:
Mesajlar iki yöntemle silinebilmektedir. Seçilen mesajın
o satırdaki silme butonuyla ve işaretlenen
birden fazla mesajın "İşaretlileri Sil"
butonu yardımıyla silinmesiyle gerçekleşmektedir..
SENDING
MAIL / E-POSTA GÖNDERME
- Creating a message:
Once you've logged into your mail account, you can send
e-mail to any valid e-mail address. Click the
"Compose" button on the left-hand navigation
bar to begin composing a message.
- E-Posta
Oluşturma:
Geçerli bir kullanıcı adı ve şifre ile sisteme
girilir ve soldaki fonksiyon tuşlarından "Yeni
Mesaj" butonuna tıklanır.
- Filling in the
"To", "Cc", and "From"
fields: Select the "To:" field to specify
the recipient's e-mail address. To send your message to
more than one person, add additional e-mail addresses in
the "To:" field separated by commas. Note that
you must always specify at least one recipient in the
"To:" field. If you do not, an error message
will appear when you attempt to send the message. Tab to
the "Cc:" field and enter the e-mail addresses
of those to whom you would like to send a "carbon
copy" of your message with multiple addresses
separated by commas. Tab over the "From" field
which is preset. Tab to the "Subject" field
and enter the subject of your message.
- "Kime",
"Cc", ve "Kimden" Alanlarının
Doldurulması: Kime
alanına göndereceğiniz e-posta adresini yazın eğer
birden fazla kişiye yollayacaksanız e-posta adresleri
arasına "," işareti koyarak yazabilirsiniz.
Kimden gittiği bilgisi otomatik yansıtılmaktadır. Değiştirmek
ise mümkündür. Eğer Kime alanını boş bırakırsanız
hata mesajı ekrana yansıyacaktır. Konu kısmının
doldurulması zorunluluğu ise yoktur.Kullanıcının
isteğine bırakılmıştır.
- Text Box: Select
or tab to the large text box to enter the contents of
your message. You can paste text into your text box from
another source using copy and paste.
- Mesaj
Kutusu:
Mesajlarınızı büyük kutucuğa yazabilirsiniz.İsterseniz
başka bir alandan kopyaladığınız yazıları
bu alana yapıştırabilirsiniz.
- Attaching files: To
attach a file to your message, click the
"Attach" button located after the text block,
then click the "Browse" button to select a
file or enter its name. When you've selected a file,
click the "Open" button to attach it to your
message. If you want to cancel the attachment, click the
"Cancel" button. You can send up to two
attachments in any e-mail message.
- Dosya
Ekleme: Mesajınıza
bir dosya eklemek isterseniz altta yer alan ataç
butonunu tıklamanız gerekmektedir. Yenilenen sayfanın
altında tara isimli buton yardımıyla ekelenecek
dosya işaretlenir. Eğer dosya eklemekten vazgeçerseniz
cancel butonunu tıklamanız yeterli olmaktadır.
- Sending the message: Once
you have completed the above steps, click the "Send
button" to send the message or the
"Cancel" button to cancel the message.
- Mesajı
Gönderme: Yukardaki
adımları tamamladıysanız gönder butonunu tıklamanız
mesajınızın gönderilmesi için yeterlidir. Eğer göndermekten
vazgeçtiyseniz vazgeç butonunu tıklamalısınız.
- Replying to a message:
To reply to a message that you have received in your
mail account, you must first display the message on your
screen by clicking the "Show" button. When you
have the message displayed, click the "Reply"
button located before the text block to reply only to
the sender of the message. If you would like to send
your reply to all of the other recipients of the message
in addition to the sender, click the "Reply
All" button. Then enter your reply message and
click the "Send" button.
- Yazanı
Yanıtla: Eğer
size e-posta gönderene cevap olarak bir mesaj yazmak
isterseniz "Yazana Yanıtla" isimli butonu tıklamalısınız.
Gönderen sayısı birden fazla ise "Tümünü Yanıtla"
butonu vasıtasıyla tüm göndericilere otomatik cevap
yollayabilirsiniz. Cevabınızı mesajınıza ekledikten
sonra "Gönder" butonuna tıklayarak gönderme
işlemini sonuçlandırırsınız.
- Forwarding a message: To
forward a message that you have received in your mail
account, first display the message on your screen by
clicking the "Show" button. When you have the
message open, click the "Forward" button
located after the message box, and enter the forwarding
address in the "To" field. Then click the
"Send" button.
- E-Posta
İlet: Eğer
gelen e-postanızı aynen bir başka e-posta kullanıcısına
yollamak isterseniz "İlet" isimli butona tıklamanız
yeterlidir. Gelecek pencerede kime alanına gitmesini
istediğiniz e-posta adresini yazıp "gönder"
butonunu tıklayınız
|